DELF B2 请求信写作：全面指南 (2024)

请求信是 DELF B2 写作考试的重要组成部分。以下是你需要了解的关键信息：

• 🎯 目标： 以正式且有说服力的方式提出请求，展现你的语言能力和思维逻辑
• 📊 字数要求： 最少250词（大约25-30行）。请记住，质量比数量更重要，但达到最低字数要求是必须的
• ⏱️ 时间限制： 60分钟。这意味着你需要高效地规划时间，包括构思、写作和检查
• 💯 评分标准： 总分25分，评判标准包括对题目要求的遵守程度、论证能力、连贯性、词汇运用以及语法准确性
• 📝 格式要求： 正式信函格式，包括适当的抬头、礼貌用语和签名。格式的正确性也是评分的一个重要方面

Monsieur le Directeur,

Je me permets de vous écrire afin de vous présenter un projet qui, je crois, pourrait grandement bénéficier à notre communauté universitaire : la création d'un jardin communautaire sur notre campus.

Ce jardin communautaire offrirait de nombreux avantages à notre université. Tout d'abord, il servirait d'espace éducatif pratique pour les étudiants en biologie, en environnement et en agronomie, leur permettant d'appliquer leurs connaissances théoriques. De plus, il favoriserait le bien-être mental et physique de tous les membres de la communauté universitaire en offrant un espace vert apaisant et une activité de plein air enrichissante.

Sur le plan environnemental, ce projet s'inscrirait parfaitement dans notre politique de développement durable. Il permettrait de sensibiliser les étudiants à l'importance de l'agriculture locale et de la biodiversité, tout en réduisant notre empreinte carbone grâce à la production de fruits et légumes sur place.

Pour mettre en œuvre ce projet, nous proposons d'utiliser l'espace inutilisé derrière le bâtiment des sciences. Nous avons déjà constitué une équipe d'étudiants bénévoles prêts à s'investir dans la création et l'entretien du jardin. Nous sollicitons votre soutien pour obtenir l'autorisation officielle d'utiliser cet espace, allouer un petit budget pour l'achat initial de matériel et de plants, et nous aider à communiquer sur ce projet auprès de la communauté universitaire.

En retour, nous nous engageons à gérer ce jardin de manière responsable et à organiser régulièrement des événements ouverts à tous pour promouvoir l'engagement communautaire sur le campus.

Je suis convaincu que ce projet de jardin communautaire enrichira considérablement la vie sur notre campus et renforcera notre réputation d'université engagée dans le développement durable. Je me tiens à votre disposition pour discuter plus en détail de cette proposition et répondre à toutes vos questions.

Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes salutations respectueuses.

Marie Dupont

• 多多练习： 尝试写作各种主题的请求信，并严格控制在60分钟内完成。这种模拟考试环境的练习将极大提高你的时间管理能力。
• 丰富词汇： 学习并熟练运用正式请求和建议所需的专业词汇和表达方式。这不仅能提高你的语言水平，还能使你的信件更加专业和有说服力。查看我们的DELF B2 词汇指南来提升你的词汇和常用表达。你还可以尝试我们的DELF B2 词汇测验来测试你的词汇掌握程度并学习新词。
• 掌握逻辑连接词： 熟练使用如 "en outre"（此外）, "par ailleurs"（另一方面）, "ainsi"（因此）等连接词来构建你的论点。这些词汇能让你的文章更加流畅，逻辑更加清晰。
• 熟悉正式信函模板： 熟悉法语正式信函的格式和惯用表达。这不仅包括开头和结尾的礼貌用语，还包括整体的结构和措辞风格。

1. 仔细分析题目（5分钟）：
   • 明确请求的主要对象和收信人。这将决定你的语气和措辭。
   • 注意题目中提到的所有具体要求。确保在你的信中全面覆盖这些点。
   • 确定适当的语言风格（请求信通常需要正式语言）。
2. 规划你的信件（10分钟）：
   • 构思主要观点：引言、正文（2-3段）、结论。这样的结构能确保你的信件逻辑清晰。
   • 为每个部分准备关键论点和具体例子。具体的例子能增强你论点的说服力。
   • 准备2-3个具体的请求或建议。明确的请求更容易得到积极的回应。
3. 写作（40分钟）：
   • 以恰当的称呼开始。
   • 在第一段清晰地陈述你的请求目的。
   • 用具体例子展开你的论点。
   • 清晰而礼貌地表达你的请求。
   • 在结尾重申你提议的优势，并表示愿意进一步讨论。
4. 检查和修改（5分钟）：
   • 仔细检查语法、拼写和标点。
   • 确保你遵循了正式信函的结构。
   • 计算字数，确保达到最低要求（250词）。

引入你的请求：

• "Je me permets de vous écrire afin de..."（我冒昧写信给您，是为了...）
• "J'ai l'honneur de solliciter votre attention concernant..."（我荣幸地请求您关注...）
• "Je souhaiterais vous soumettre une proposition concernant..."（我想向您提交一个关于...的提议）

陈述优势：

• "Cette initiative présenterait de nombreux avantages, notamment..."（这一倡议将带来诸多好处，特别是...）
• "La mise en place de ce projet permettrait de..."（实施这个项目将使得...成为可能）
• "Les bénéfices de cette proposition seraient multiples..."（这个提议的益处是多方面的...）

提出请求：

• "À cet effet, nous sollicitons votre soutien pour..."（为此，我们恳请您支持...）
• "Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir..."（如果您能...，我们将不胜感激）
• "Serait-il possible d'envisager..."（是否可以考虑...）

结束语：

• "Je reste à votre entière disposition pour discuter plus en détail de cette proposition."（我随时准备详细讨论这个提议。）
• "Dans l'attente d'une réponse favorable de votre part..."（期待您的积极回复...）
• "En espérant que ce projet retiendra votre attention..."（希望这个项目能得到您的关注...）

• 语气过于随意： 始终保持正式和尊重的语言风格。避免使用口语化表达或俚语。
• 缺乏精确性： 在你的请求和建议中要具体明确。模糊的表述会削弱你的论点。
• 论点薄弱： 每个观点都应该有具体和相关的例子支持。空泛的陈述是不够的。
• 字数不足： 确保至少达到250词。字数不足可能会直接影响你的得分。
• 不恰当的礼貌用语： 使用与上下文相符的正式表达。过于随意或过于夸张的表达都不合适。