Introdução
Em francês, a palavra "tout" (e suas formas "toute", "tous", "toutes") é incrivelmente versátil. Pode desempenhar múltiplos papéis em uma frase, e sua forma muda dependendo de sua função e da palavra que acompanha.
| Forma | Gênero | Número | Pronúncia |
|---|---|---|---|
| tout | Masculino | Singular | /tu/ (o 't' é mudo exceto em ligações) |
| toute | Feminino | Singular | /tut/ |
| tous | Masculino | Plural | /tu/ (o 's' é mudo com exceções) |
| toutes | Feminino | Plural | /tut/ (o 's' é mudo exceto em ligações) |
Os Quatro Papéis de "Tout"
- Determinante (antes de um substantivo)
- Tout le monde aime le chocolat. (Todo mundo ama chocolate.)
- Pronome (substitui um substantivo)
- Tous sont arrivés. (Todos chegaram.)
- Substantivo comum (a totalidade de algo)
- Le tout est plus que la somme des parties. (O todo é maior que a soma das partes.)
- Advérbio (modifica um adjetivo ou outro advérbio)
- Elle est tout heureuse. (Ela está completamente feliz.)
1. "Tout" como Determinante
Quando "tout" é um determinante, expressa a ideia de totalidade ou inteireza. É colocado antes de um substantivo.
Regra principal: "Tout" concorda em gênero e número com o substantivo que determina.
- Tout le monde est là. (Todos estão aqui.)
- Toute la journée a été belle. (O dia todo foi lindo.)
- Tous les jours, il pleut. (Chove todos os dias.)
- Toutes les filles chantent. (Todas as meninas cantam.)
2. "Tout" como Pronome
Como pronome, "tout" representa um grupo inteiro ou uma coisa inteira.
- Tout est possible. (Tudo é possível.)
- Tous sont d'accord. (Todos concordam.)
- Toutes sont parties. (Todas foram embora.)
Nota importante: Quando "tous" é um pronome sujeito, o 's' final é pronunciado.
3. "Tout" como Advérbio
Como advérbio, "tout" significa "completamente" ou "inteiramente".
Regra geral: Como advérbio, "tout" é geralmente invariável. No entanto, há exceções importantes.
Casos onde "tout" permanece invariável:
- Antes de um adjetivo masculino
- Antes de um adjetivo feminino que começa com vogal ou h mudo
- Antes de outro advérbio
Casos onde "tout" concorda:
"Tout" varia em gênero e número com adjetivos femininos que começam com consoante ou h aspirado:
- Cette fille est toute gentille. (Esta menina é muito gentil.)
- Elles sont parties toutes ravies. (Elas partiram completamente encantadas.)
Teste Seus Conhecimentos
Conjunto 1: "Tout" como Determinante
1. les élèves ont réussi l'examen.
2. la ville était en fête.
3. le monde est invité à la cérémonie.
4. Elle a mangé la tarte.
5. les jours, il fait son jogging.
Conjunto 2: "Tout" como Pronome
1. est prêt pour la fête.
2. sont venus à la réunion.
3. Elle a compris.
4. ont participé au concours.
Conjunto 3: "Tout" como Advérbio
1. Le ciel est bleu aujourd'hui.
2. La petite fille est contente de son cadeau.
3. Elle est rouge après avoir couru.
4. Ils sont heureux de vous revoir.
5. Elle parle doucement pour ne pas réveiller le bébé.