Voir cet article en

Les Pronoms 'en' et 'y' en Français

Les pronoms en et y sont des petits mots très utiles en français ! Ils nous permettent d'éviter les répétitions quand on parle d'un lieu ou d'une chose. C'est comme avoir deux super-héros qui remplacent des mots dans nos phrases pour les rendre plus élégantes.

1. Pour Parler des Lieux 🗺️

Le pronom 'en'

Remplace de + lieu

Tu viens de Paris ?
Oui, j'en viens.

Le pronom 'y'

Remplace à + lieu

Tu vas à Londres ?
Oui, j'y vais.

A. Le Pronom 'en' pour la Provenance

On utilise 'en' avec les verbes de provenance :

  • venir de
  • revenir de
  • rentrer de
  • partir de
  • sortir de

Exemples :

- Je reviens du cinéma → J'en reviens
- Elle sort du magasin → Elle en sort
- Ils partent de la gare → Ils en partent

B. Le Pronom 'y' pour la Destination

On utilise 'y' avec les verbes de destination :

  • aller à
  • retourner à
  • arriver à
  • se rendre à
  • passer à

Exemples :

- Je vais au parc → J'y vais
- Elle retourne à l'école → Elle y retourne
- Nous passons à la banque → Nous y passons

💡 Attention ! Ne confondez pas :

  • La préposition en : Je vais en France
  • Le pronom en : Je viens de France → J'en viens

2. Pour Parler des Choses 📦

Le pronom 'en'

Remplace de + chose ou articles partitifs

Tu as du pain ?
Oui, j'en ai.

Le pronom 'y'

Remplace à + chose

Tu penses à tes examens ?
Oui, j'y pense.

A. Le Pronom 'en' pour les Choses

On utilise 'en' avec :

  1. Les verbes + de
    • avoir besoin de
    • se souvenir de
    • parler de
    • rêver de
  2. Les articles partitifs
    • du, de la, des
    • de l'

Exemples :

- Tu as besoin d'aide ? → Tu en as besoin ?
- Je mange du gâteau → J'en mange
- Elle boit de l'eau → Elle en boit

B. Le Pronom 'y' pour les Choses

On utilise 'y' avec les verbes + à :

  • penser à
  • réfléchir à
  • participer à
  • s'intéresser à
  • jouer à

Exemples :

- Tu penses à tes vacances ? → Tu y penses ?
- Il joue aux échecs → Il y joue
- Nous participons à la fête → Nous y participons

3. Cas Particuliers ⚠️

A. Avec les Personnes

Pour les personnes, on n'utilise pas 'en' et 'y' mais les pronoms toniques :

  • Je pense à Marie → Je pense à elle
  • Il parle de Paul → Il parle de lui

Exception : Pour parler d'un nombre de personnes, on utilise 'en'

  • Tu as des frères ? → Tu en as ?

B. Les Expressions Idiomatiques

Ces expressions sont super pratiques dans la conversation quotidienne. Ce sont des expressions figées, ce qui veut dire qu'on ne peut pas les modifier !

Avec 'en'

  • s'en aller
    "Je m'en vais !" = Je pars (mais on ne sait pas où)
  • en avoir marre
    "J'en ai marre du bruit !" = Je suis agacé(e)
  • s'en sortir
    "Je m'en sors bien !" = Je réussis, je gère bien la situation
  • en avoir assez
    "J'en ai assez !" = Je ne supporte plus la situation

Avec 'y'

  • y tenir
    "J'y tiens beaucoup !" = C'est important pour moi
  • s'y faire
    "Je m'y fais petit à petit" = Je m'habitue progressivement
  • s'y prendre
    "Comment tu t'y prends ?" = Quelle méthode utilises-tu ?
  • y arriver
    "Je n'y arrive pas !" = Je ne réussis pas à faire ça
Dans une conversation :
  • "Tu vas réussir ton examen ?" → "J'espère que je vais y arriver !"
  • "On continue de travailler ?" → "Non, j'en ai assez, je m'en vais !"
  • "C'est difficile ce nouveau travail ?" → "Oui, mais je m'y fais peu à peu."

Conseils Pratiques 💡

1. Avec 'en' 📝

Verbe + de

  • parler de → en parler
  • avoir besoin de → en avoir besoin
  • venir de → en venir

Articles partitifs

  • du café → en vouloir
  • de la soupe → en manger
  • des livres → en acheter

2. Avec 'y' 📍

Verbe + à

  • penser à → y penser
  • aller à → y aller
  • réfléchir à → y réfléchir

Lieu ou chose

  • à la piscine → y aller
  • aux examens → y penser
  • au problème → y réfléchir

3. Exceptions ⚠️

Pour les personnes

  • penser à Marie → penser à elle (pas "y")
  • parler de Paul → parler de lui (pas "en")

Pour les quantités

  • trois frères → en avoir trois
  • beaucoup d'amis → en avoir beaucoup

4. Position et Test 🎯

Position

  • Avant le verbe : J'en mange, J'y vais
  • Avant l'auxiliaire : J'en ai mangé
  • Négation : Je n'en veux pas

Test rapide

  • "de cela" → utilisez 'en'
  • "à cela" → utilisez 'y'

Exercices

A. Identification

Pour chaque phrase, choisissez la bonne réponse.

1.Je vais à la bibliothèque. → Je ___ vais.

2.Tu viens de Paris ? → Tu ___ viens ?

3.Elle pense à ses examens. → Elle ___ pense.

4.Il a besoin de temps. → Il ___ a besoin.

5.Nous parlons de nos vacances. → Nous ___ parlons.

B. Transformation Simple

Choisissez la bonne transformation de chaque phrase.

1.Je vais au cinéma souvent.

2.Elle parle de son travail tout le temps.

3.Tu as des frères ?

4.Ils réfléchissent à leur avenir.

5.Nous rentrons de la plage maintenant.

C. Expressions Courantes

Complétez ces expressions avec la forme correcte.

1.Je suis épuisé, je _____ plus !

2.Le problème est résolu ! _____ !

3.Ce n'est pas ma faute, je _____ pour rien.

4.Pour la cuisine italienne, je _____ bien.

5.Il est en colère, il _____ à son frère.

D. Test Final

Choisissez la meilleure réponse pour chaque situation.

1.As-tu été à Paris ? Oui, j'_____ reviens.

2.Tu aimes le café ? Oui, je/j' _____ bois tous les matins.

3.Penses-tu à ton examen ? Oui, je _____ pense tout le temps.

4.Tu habites toujours à Lyon ? Non, je ne/n' _____ habite plus.

5.Tu as parlé à Marie ? Non, je _____ .