La guía completa
El artículo entero, maquetado para papel y no para la pantalla.
Todo lo que hay en la página de la guía, más una hoja en blanco: un solo archivo para imprimir, anotar y llevar al examen.
Sin registro, sin correo. Libre de compartir.
El artículo entero, maquetado para papel y no para la pantalla.
Una respuesta modelo con las correcciones y lo que cuesta cada error.
Pautada según el número de palabras y el tiempo reales, lista para imprimir.
Sin cuenta y sin conexión una vez guardado en tu dispositivo.
El tiempo y las palabras salen del formato oficial vigente, así que practicar se parece al examen que harás.
Haz la tarea en la hoja en blanco, con cronómetro, antes de mirar el modelo. Comparar solo sirve si tienes algo que comparar.
Pon tu estructura de párrafos al lado de la del modelo antes de mirar el vocabulario. La coherencia se puntúa en una línea aparte de la parrilla, independientemente de la lengua.
Lee primero las notas de registro y después solo los conectores. Leerlo todo seguido lo mezcla.
Rehaz tu texto aplicando solo las correcciones que entendiste. En el segundo intento es cuando se fija.
Envía tu texto y recíbelo anotado como un examen real: cada error corregido y explicado, mejoras de estilo y un texto modelo para comparar.
En 2030, que ma ville sera très de maintenant. Il y aura des robots pour aider avec le ménage et les quotidiennes.
je imaginej'imagine
En 2030, j'imagine que ma ville sera…
Ante vocal, je se elide: "j'imagine", nunca "je imagine".
Aussi, il y aura…De plus, il y aura…
"De plus" es más formal que "aussi" al inicio de la frase.
très importantessentiel
Un adjetivo preciso vale más que un intensificador y una palabra común.
Il y a des gens qui pensent…Certains estiment que…
Sustituye « il y a … qui » por un sujeto directo: la frase queda más ligera y formal.
« En 2030, j'imagine que ma ville sera très différente. Les tâches quotidiennes seront faites par des robots domestiques et chaque maison produira sa propre énergie. Je pense que ce progrès pourrait libérer du temps pour la vie de quartier.
Il y a des gens qui pensent que cette évolution va creuser les inégalités. Mais les services numériques rapprocheront les citoyens de leur mairie… »
« En 2030, ma ville aura sans doute changé en profondeur. Les tâches quotidiennes seront confiées à des robots domestiques, tandis que chaque maison produira sa propre énergie. Ce progrès, loin de nous isoler, pourrait libérer du temps pour la vie de quartier.
Certains craignent, à juste titre, que cette évolution creuse les inégalités. Il n'en reste pas moins que les services numériques rapprocheront les citoyens de leur mairie… »
Un texto modelo completo para cada tarea: estudia la estructura y las formulaciones.
El registro se vuelve informal a ratos: tu mejora más clara.
Siguiente paso: ejercicios de registro
No. Sin registro, sin correo, sin confirmar nada. El archivo se descarga desde esta página y puedes pasárselo a quien quieras.
No. Es un modelo escrito con el formato oficial actual y corregido según los criterios oficiales. Los exámenes de años anteriores los publica France Éducation international.
La guía completa maquetada para papel, un modelo corregido con el razonamiento de cada corrección, y una hoja en blanco pautada con el tiempo y el número de palabras reales.
Sí. Imprímelo, anótalo, repártelo en clase. No hay ninguna restricción para compartirlo.
Según los criterios de evaluación oficiales, con una nota en cada corrección que explica lo que cuesta y cómo evitarla.
Escritura Expresión oral Lectura Comprensión auditiva
Leer la guía completa
Buen uso de conectores; las ideas fluyen con lógica.